Glosario de la Plataforma EGA Futura

Vacaciones

Plataforma EGA Futura
Término estándar
Respuesta directa

Qué son las Vacaciones?

Las vacaciones son el período de descanso anual que una persona acumula por el tiempo que trabajó y que toma sin dejar de percibir su remuneración. Se diferencian de cualquier otra ausencia en que no responden a un hecho puntual, sino a un derecho que se va generando con la antigüedad y que después se planifica. La cantidad de días, la escala por antigüedad, los plazos de aviso, el momento de pago y qué pasa con los días no tomados los fija la legislación laboral de cada país. En el ERP de EGA Futura el legajo del empleado guarda su cupo anual en el campo Días de vacaciones al año.

Plataforma EGA Futura

Definición extendida

Introducción a las Vacaciones

Las vacaciones son el período de descanso anual que una persona acumula por trabajar y que toma cobrando igual.

Su rasgo distintivo es que se generan de a poco y se usan de golpe.

Esa mecánica de acumulación las separa de cualquier otra licencia, que responde a un hecho puntual.

Cómo funciona la acumulación

El derecho se va generando a medida que pasa el tiempo trabajado.

Cada período suma un cupo, y ese cupo queda disponible hasta que se toma.

De ahí que convivan tres cifras distintas que conviene no confundir: lo generado, lo tomado y lo que queda disponible.

Cuando una empresa mira una sola de las tres, casi siempre discute con la persona sobre las otras dos.

Por qué la antigüedad cambia el cálculo

En la mayoría de las legislaciones el cupo crece con los años de trabajo.

Eso implica que la fecha de ingreso de cada persona es un dato de cálculo y no un dato de archivo.

También implica que el cupo de alguien puede cambiar de un año al siguiente sin que nadie lo modifique a mano.

Lo que cambia de un país a otro

El concepto es universal, el detalle no.

Cambia la cantidad de días que corresponde, la forma de contarlos entre hábiles y corridos, y las escalas por antigüedad.

Cambian los plazos de aviso, las épocas del año en que pueden otorgarse y la posibilidad de fraccionarlas.

Cambia además qué ocurre con los días no tomados y cuándo se paga el período.

Todo eso lo define la legislación laboral de cada país, y los convenios sectoriales pueden mejorar el mínimo legal.

El problema de planificación que esconden

Las vacaciones son el único tipo de ausencia que se conoce con anticipación, y aun así suelen tomar por sorpresa.

La razón es que se concentran: mucha gente quiere los mismos meses.

Sin un calendario común aparecen dos costos: equipos enteros descubiertos al mismo tiempo y saldos acumulados que después hay que resolver de apuro.

Anticipar el pedido no es burocracia, es lo que permite decir que sí sin romper la operación.

El saldo acumulado como pasivo

Hay una consecuencia contable que se pasa por alto con frecuencia.

Los días generados y no tomados son una obligación de la empresa hacia sus empleados, no un ahorro.

Cuanto más crece ese saldo, mayor es el compromiso pendiente y menor la flexibilidad para cubrirlo después.

Medirlo con regularidad evita que aparezca de golpe al cerrar el ejercicio.

La relación con la liquidación

Las vacaciones tocan el sueldo de dos maneras.

Por un lado, el período tomado se remunera aunque no se trabaje.

Por el otro, muchas legislaciones prevén un tratamiento distinto para esos días dentro de la liquidación de sueldos.

Por eso el registro de las vacaciones tomadas tiene que estar cerrado antes de liquidar, y no después.

Cómo seguir con Vacaciones

El hub de Plataforma EGA Futura ubica este concepto dentro de un proceso empresarial.

En Los mejores ERP para empresas medianas en 2026 » Comparativa honesta con Precios reales vemos cómo se aplica a decisiones y tareas concretas.

Cómo se usa en EGA Futura

Introducción a las vacaciones dentro de EGA Futura

En el ERP de EGA Futura el cupo anual de descanso vive en el propio legajo de la persona.

El registro de Empleado incluye un campo llamado Días de vacaciones al año, de tipo numérico.

Al estar en el legajo y no en una tabla general, cada persona puede tener su propio cupo según lo que le corresponda.

La antigüedad ya viene calculada

El mismo registro incluye el campo Antigüedad (años), que es una fórmula.

Se apoya en la Fecha de ingreso y se actualiza sola, sin que nadie tenga que recalcularla.

Ese par de campos es lo que permite revisar cupos por antigüedad sin armar una planilla aparte.

Dónde se anotan los días tomados

Los días efectivamente usados se registran en el objeto Registro de ausencia, hijo del Empleado.

Cada registro guarda el Empleado, la Fecha y un campo de Comentarios donde se aclara el motivo.

Como el objeto tiene Vista de lista propia, se pueden filtrar por rango de fechas para ver quién estuvo ausente en una semana concreta.

La foto completa del período

Para armar el panorama real conviene cruzar tres fuentes del ERP.

El cupo anual, que está en el legajo.

Las ausencias registradas, que están en su Lista relacionada.

Y las presencias, que quedan en el registro de asistencia junto con el EGA Futura Time Clock.

El Turno de trabajo asignado completa el cuadro, porque define qué días se esperaba que la persona estuviera.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre las Vacaciones

Estas preguntas surgen al llevar el registro de descansos del equipo: qué se puede fraccionar, qué se acumula y cuándo cerrar el registro del mes.

Qué diferencia hay entre vacaciones y licencia?

Las vacaciones se acumulan con el tiempo trabajado y se planifican con anticipación.

La licencia responde a una situación concreta y casi siempre imprevista, y no se acumula ni se arrastra de un año al otro.

Los días no tomados se pierden?

Depende íntegramente de la legislación aplicable y, en algunos casos, del convenio del sector.

Lo que sí es universal es que conviene tener medido el saldo acumulado, porque es un compromiso pendiente de la empresa.

Se pueden fraccionar?

Muchas legislaciones lo permiten con condiciones, y otras exigen un tramo mínimo continuo.

Es uno de los puntos que más varía entre países, así que se resuelve consultando la norma local y no por analogía.

Cuándo conviene cerrar el registro de vacaciones del mes?

Antes de liquidar los sueldos del período, no después.

Un día de vacaciones anotado tarde obliga a corregir una liquidación ya emitida, que es el escenario más incómodo de todos.

Para administradores y programadores

Introducción a la estructura técnica de las vacaciones

No hay un objeto exclusivo de vacaciones: la información se reparte entre el empleado y sus registros hijos.

El objeto central es EGAFutura__Empleado__c y el objeto de ausencias es EGAFutura__Empleado_Registro_ausencia__c.

El cupo anual

El campo es EGAFutura__Dias_vacaciones_ano__c, con etiqueta Días de vacaciones al año.

Es de tipo Number con dos dígitos y sin decimales, así que admite valores de hasta dos cifras.

La antigüedad

El campo es EGAFutura__TenureYears__c, con etiqueta Antigüedad (años), de tipo Formula numérica.

Al ser de fórmula no admite escritura desde una integración ni desde una carga masiva.

Se apoya en EGAFutura__Fecha_ingreso__c, que sí es un campo Date editable.

El registro de días usados

En EGAFutura__Empleado_Registro_ausencia__c los campos son EGAFutura__Empleado__c de tipo Master-Detail, EGAFutura__Fecha__c de tipo Date y EGAFutura__Comentarios__c de 255 caracteres.

La relación maestro-detalle implica que los registros se borran en cascada si se elimina el legajo.

Objetos vecinos útiles

Las presencias están en EGAFutura__Empleado_Registro_asistencia__c.

La jornada esperada está en EGAFutura__Turno_trabajo__c, referenciado desde el empleado.

El acceso al reloj de fichaje se controla con EGAFutura__Acceso_Time_Clock__c y EGAFutura__PIN__c.

Transcripción del video

Tipo de término
Término estándar
Tema principal
Plataforma EGA Futura
plataforma
V
Aparece en
No items found.
Términos relacionados

Licencia

En el ámbito laboral, una licencia es la ausencia autorizada de una persona a su trabajo durante un tiempo determinado, con el vínculo laboral vigente y con las condiciones que fija la ley de cada país. La palabra tiene además otras dos acepciones habituales en una empresa: la licencia de software, que es el permiso de uso de un programa, y la licencia habilitante, como la de conducir o la que autoriza una actividad. En el ERP de EGA Futura las ausencias del personal se anotan en el objeto Registro de ausencia, con su empleado, su fecha y sus comentarios.

Empleado

Un Empleado es la persona que trabaja para la empresa y que queda registrada en la base de datos de EGA Futura con su legajo completo. Cada Empleado reúne los datos personales, el vínculo laboral y la historia dentro de la organización: fecha de ingreso, área funcional, lugar de trabajo, puesto y jerarquía. De ese registro cuelgan después las asistencias, las ausencias, los beneficios, los activos asignados y las capacitaciones. No es lo mismo que un usuario de la Plataforma: un Empleado puede existir sin credenciales de acceso, y quien tiene credenciales no siempre es Empleado.

Legajo

El legajo es el expediente único donde una empresa reúne todos los datos y documentos de una persona empleada, desde que ingresa hasta que se desvincula. Incluye la identificación, el vínculo laboral, la formación, las ausencias, los beneficios y los documentos que respaldan la relación de trabajo. Su función es doble, porque sirve para administrar el día a día del área de personal y también para responder ante una inspección o un reclamo. Qué documentos son obligatorios y por cuántos años hay que conservarlos lo define la normativa de cada país. En el ERP de EGA Futura el legajo es el registro de Empleado, con 69 campos y once datos obligatorios además del nombre.

Recursos humanos o HR

Recursos Humanos, o HR por su sigla en inglés, es el área que administra todo lo que pasa entre una persona y la empresa: la búsqueda, la contratación, el legajo, la asistencia, la capacitación, los beneficios y la desvinculación. Lo que la distingue de un archivo de personal es que sigue un ciclo completo y no una foto de un momento. También se la nombra RRHH en español, y en el mundo del software se la conoce como gestión del capital humano. Dentro de la Plataforma EGA Futura ese ciclo se reparte entre dos aplicaciones, EGA Futura Recruit para incorporar y EGA Futura People para todo lo que viene después.

Turno de trabajo

Un Turno de trabajo es el bloque horario en el que se organiza la jornada de un equipo, con su hora de inicio, su hora de fin y los días de la semana en que se repite. En EGA Futura People es una plantilla reutilizable: se define una vez y se aplica a muchas personas, en lugar de cargar el horario persona por persona. El registro distingue las horas del turno, que se calculan solas a partir del horario, de las horas pagables por día, que son las que se liquidan una vez descontado el descanso. Una casilla Activo permite retirar un turno de circulación conservando el historial de quienes lo cumplieron.

EGA Futura Time Clock (Empleados)

EGA Futura Time Clock es la función de registro digital de entradas, salidas y otros hitos de asistencia vinculados con la jornada laboral. Puede utilizarse desde dispositivos compatibles según la configuración de la empresa. Su propósito es crear datos trazables para control operativo y procesos posteriores. No interpreta por sí solo convenios, excepciones ni reglas legales de cada jurisdicción.

Parte de horas

El parte de horas es el registro de cuántas horas dedicó cada persona a cada trabajo durante un período, normalmente con el detalle de fecha, tarea o proyecto y cantidad. Se usa para tres cosas distintas que conviene no mezclar: liquidar sueldos, facturar a un cliente por tiempo trabajado y medir cuánto costó realmente un proyecto. También se lo llama parte diario, hoja de horas o timesheet, y las obligaciones sobre jornada y horas extra las fija la normativa de cada país. En el ERP de EGA Futura el tiempo se registra con el Registro de asistencia del empleado y con las horas de la Tarea de proyecto.

Contrato individual de trabajo

El contrato individual de trabajo es el acuerdo por medio del cual una persona física se compromete a prestar servicios o realizar trabajos para otra persona física o jurídica. El trabajador se pone bajo dependencia y subordinación del empleador, y éste lo compensa con una remuneración. Esa subordinación es lo que lo separa de la contratación de un proveedor externo, que presta el mismo servicio por su cuenta y riesgo.

Liquidación de sueldos

La liquidación de sueldos es el cálculo periódico que convierte el trabajo realizado por cada persona en un importe concreto a pagar, sumando lo que corresponde cobrar y restando lo que corresponde descontar. Es el proceso administrativo menos indulgente de una empresa, porque se repite siempre en la misma fecha, afecta a cada persona de forma directa y deja rastro documental. Los conceptos que la integran, los mínimos, los aportes, los plazos y las formalidades los fija la legislación laboral de cada país, así que el mecanismo general es común pero el detalle nunca se traslada de un país a otro.

Recibo de sueldo

El recibo de sueldo es el documento que la empresa le entrega a cada persona para detallar cómo se llegó al importe que cobra y para dejar constancia de que ese pago se hizo. Cumple dos funciones a la vez: comunica el cálculo y sirve de prueba, tanto para quien cobra como para quien paga. Su contenido obligatorio, su formato, la forma de entrega admitida, la conformidad que hay que registrar y los años que debe conservarse los fija la legislación laboral de cada país, de modo que un modelo válido en un país no lo es en otro.
Tutoriales recomendados
Ver tutorial
Cómo crear un Evento de seguimiento para una Tarea?
Crear un evento de seguimiento para una tarea permite reservar tiempo en el calendario de Mis eventos para recordar o dar seguimiento a una tarea, con solo hacer clic en un botón.
Base de datos de la Plataforma EGA Futura
Ver tutorial
Seguridad de la plataforma: Cómo funciona? Cuáles son los conceptos clave a tener en cuenta?
Aquí explicamos los principales conceptos de seguridad y funcionalidades dentro de la Plataforma de EGA Futura, especialmente enfocado en administradores y líderes de proyecto.
Base de datos de la Plataforma EGA Futura

Otros términos con la misma letra

Los términos del glosario que empiezan igual que este. Las demás letras se abren acá mismo, sin salir de la página.

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

El sistema de gestión que ordena toda la empresa en un solo lugar

Ventas, compras, inventario, finanzas y equipo, con la información al día y disponible desde cualquier dispositivo. Funciona en la nube, así que no hay servidores que mantener.

Team, Enterprise y Enterprise Elite. Se elige según el tamaño de la empresa.
1
Una sola Base de datos para Ventas, Compras, Stock, Finanzas y tu Equipo
24x7
Desde nuestra plataforma ofrecemos soporte técnico todos los días
IA
Integrada en cada aplicación de la Plataforma ERP
1994
Desde hace más de 30 años potenciamos a las Empresas de Iberoamérica