Glosario de la Plataforma EGA Futura

Documento contable

Contabilidad empresarial
Objeto / Base de datos
Respuesta directa

Qué es un Documento contable?

Un documento contable es el respaldo de un asiento: el papel o el archivo que demuestra que la operación registrada ocurrió de verdad. Sin ese respaldo un asiento es apenas una afirmación, y de ahí sale la regla de oro de cualquier contabilidad, que es registrar solamente lo que se puede probar. La factura, el recibo, el extracto bancario y los documentos de ajuste son los casos más frecuentes, y se diferencian de un presupuesto o una orden de compra, que informan sin generar registro. Cuáles son obligatorios y con qué requisitos formales lo define la normativa de cada país. Esta entrada explica cómo clasificarlos y qué estructura les da el ERP de EGA Futura.

Contabilidad empresarial

Introducción al Documento contable

Un documento contable es la prueba de que una operación existió.

Su función no es informar sino respaldar, y por eso vive archivado en lugar de circular en la conversación diaria.

La relación con el asiento es directa, porque cada asiento se apoya en al menos un documento que lo justifica.

Ese vínculo es lo que permite que un tercero, meses después, reconstruya qué pasó sin preguntarle a nadie.

Qué separa un documento contable de uno que no lo es

La diferencia está en si el documento genera o no un registro en los libros.

Una factura genera registro, porque cambia el patrimonio de las dos partes.

Un presupuesto, una cotización o una orden de compra informan una intención y por sí solos no generan registro.

Esos documentos se archivan igual, porque prueban lo acordado, pero pertenecen a otra categoría.

Internos y externos

La clasificación más útil se apoya en si el documento cruza o no las paredes de la empresa.

  • Los externos se intercambian con terceros: facturas emitidas y recibidas, recibos, extractos bancarios y comprobantes de retención.
  • Los internos circulan solo puertas adentro: vales de caja, planillas de distribución de costos, notas de ajuste y asientos de cierre.

Una factura de venta es externa aunque la haya emitido la propia empresa, porque su destinatario es el cliente.

Los externos suelen tener más peso probatorio, justamente porque del otro lado hay alguien que conserva su propia copia.

Los que más aparecen

  • La factura, que documenta una compraventa o una prestación de servicios.
  • El recibo, que documenta el cobro o el pago y que no es lo mismo que la factura.
  • El extracto bancario, que respalda los movimientos de las cuentas.
  • Los documentos de ajuste, que corrigen una operación ya registrada.
  • Los documentos de crédito, como el pagaré y la letra de cambio, cuyo uso varía mucho según el país.

Qué se le pide a un documento contable

Los requisitos formales exactos son normativa local y cambian bastante entre jurisdicciones.

Aun así hay condiciones que se repiten en todas partes.

  • Identificar sin ambigüedad a las partes que intervienen.
  • Llevar fecha y un número propio dentro de una serie.
  • Describir la operación con el detalle suficiente para reconstruirla.
  • Consignar los importes y los impuestos que correspondan.
  • Poder conservarse durante el plazo legal de guarda, que también cambia según el país.

El soporte digital ya es el habitual

Durante décadas el documento contable fue papel, y esa asociación quedó pegada a la palabra.

Varios países exigen hoy la emisión electrónica de determinados comprobantes, en lugar de limitarse a permitirla.

Lo que cambió es el soporte y no la función, porque un archivo firmado electrónicamente prueba lo mismo que una hoja sellada.

La contrapartida es que la guarda pasa a depender de copias, formatos legibles y accesos, y eso conviene resolverlo antes de necesitarlo.

Cómo seguir con Documento contable

El hub de Contabilidad empresarial ubica este concepto dentro de un proceso empresarial.

En Contabilidad de tu empresa mediana: cómo elegir Software Contable sin ser Contador vemos cómo se aplica a decisiones y tareas concretas.

EGA Futura Compras muestra cómo se refleja dentro de la Plataforma.

Y EGA Futura Ventas lo muestra desde otra parte del sistema.

Cómo se usa en EGA Futura

Introducción a los documentos contables dentro de EGA Futura

El ERP de EGA Futura separa dos cosas que suelen mezclarse: el comprobante de una operación y el archivo que la respalda.

Los comprobantes viven en los objetos del circuito, como Factura, Factura de compra, Venta y Orden de compra.

Los archivos y las piezas documentales viven en el objeto Documento, con un ciclo de vida propio.

El objeto Documento

Cada Documento lleva un Tipo de documento con diez valores, entre ellos Contrato, Política, Procedimiento, Manual, Legal y Reporte de Auditoría.

Lleva además un Control de versión, una Fecha de inicio de vigencia y una Fecha de caducidad.

Su campo Estado recorre cuatro valores: Borrador, Activo, Obsoleto y Archivado.

Ese recorrido resuelve el problema clásico de tener dos versiones circulando sin saber cuál rige.

El campo Almacenamiento externo guarda una dirección web, para los casos en que el archivo vive en otro repositorio.

Dónde termina el respaldo

El destino contable de cada operación se resuelve en el objeto Cuenta contable, que tiene 31 campos personalizados.

Su Código de cuenta y su Saldo habitual son obligatorios, y la casilla Activa decide si se puede seguir usando.

El campo Tipo de cuenta ubica cada una con un código de tres pares de números: 01 Activo, 02 Pasivo, 03 Patrimonio neto y 04 Resultados.

Cinco planes de cuentas en paralelo

La misma Cuenta contable admite al mismo tiempo la clasificación oficial de Argentina, España, México, Chile y Perú.

Eso significa que un mismo hecho económico se presenta bajo cinco nomenclaturas sin duplicar el registro.

Es justamente lo que necesita una empresa que informa en más de un país y prefiere no llevar sistemas separados.

Qué cuentas admiten un asiento a mano

La casilla Admite asiento manual decide si una cuenta puede recibir un asiento cargado por una persona.

Desmarcarla reserva esa cuenta para los procesos automáticos, y corta de raíz una fuente habitual de descuadres.

Otras casillas del mismo registro definen si la cuenta permite Centro de costo, si es relevante para el presupuesto y si es confidencial.

El marco temporal

El objeto Ejercicio contable guarda su Vigencia desde, su Vigencia hasta y la Cantidad de períodos contables.

La Configuración de la empresa guarda además la Fecha de Cierre contable, que marca hasta dónde llega lo ya cerrado.

El objeto Asiento contable lleva su propia Fecha como dato obligatorio, y eso es lo que lo ancla a un período concreto.

La traza de cambios completa el respaldo

El objeto Record History guarda el objeto, el registro, el campo tocado, el valor anterior, el valor nuevo, el usuario y la fecha y hora.

Con eso el respaldo deja de ser solamente el documento original y pasa a incluir quién tocó qué y cuándo.

Preguntas frecuentes sobre el Documento contable

Estas preguntas ayudan a decidir qué papeles del circuito comercial tienen efecto contable y si un archivo digital vale lo mismo que uno en papel.

Una orden de compra es un documento contable?

No. Informa una intención de compra y por sí sola no genera un registro en los libros.

Se archiva igual, porque prueba lo acordado, pero pertenece al grupo de los documentos informativos.

Una factura de venta es un documento interno o externo?

Externo, aunque la haya emitido la propia empresa.

Lo que define la categoría es quién es el destinatario, y en una factura de venta el destinatario es el cliente.

La factura y el recibo son lo mismo?

No. La factura documenta la operación de compraventa o de prestación de servicios.

El recibo documenta el pago, que puede ocurrir en otro momento y hasta en varias veces.

Un archivo digital tiene el mismo valor que un papel?

Sí, y en varios países la emisión electrónica de ciertos comprobantes es directamente obligatoria.

Lo que cambia con el soporte digital es la forma de conservarlo: copias, formatos legibles y control de accesos durante el plazo de guarda.

Para administradores y programadores

Introducción a los objetos documentales

El objeto de gestión documental es EGAFutura__Documento__c, con etiqueta Documento.

Lo acompañan la Cuenta contable, el Asiento contable y el Ejercicio contable, que dan el marco donde vive cada documento.

Campos del Documento

Estos son sus diez campos propios.

CampoTipoNota
EGAFutura__DocumentType__cLista de selecciónValores en inglés, ver abajo
EGAFutura__Status__cLista de selecciónValores en inglés, ver abajo
EGAFutura__Version__cTexto(30)
EGAFutura__EffectiveDate__cFechaVigencia desde
EGAFutura__ExpirationDate__cFechaVencimiento
EGAFutura__Almacenamiento_externo__cURL(255)Enlace al archivo fuera de la Org
EGAFutura__Descripcion__cÁrea de texto larga(32768)
EGAFutura__Area_funcional__cLookup a Area funcional
EGAFutura__Ubicacion__cLookup a Ubicación
EGAFutura__EGA_Futura_ID__cNumeración automáticaLo genera EGA Futura

Valores de Tipo de documento

La pantalla muestra español y el campo guarda inglés.

EtiquetaValor almacenado
PolíticaPolicy
ProcedimientoProcedure
ContratoContract
ManualManual
Especificación TécnicaTechnical Specification
Instructivo de TrabajoWork Instruction
Documento de CalidadQuality Record
Reporte de AuditoriaAudit Report
LegalLegal
OtrosOther

Valores de Estado

Lo mismo pasa con el estado del documento.

EtiquetaValor almacenado
BorradorDraft
ActivoActive
ObsoletoObsolete
ArchivadoArchived

El marco contable

Los otros objetos aportan la cuenta y el período en que se registra cada movimiento.

ObjetoCampoNota
EGAFutura__Cuenta_contable__cEGAFutura__Codigo_cuenta__cObligatorio
EGAFutura__Cuenta_contable__cEGAFutura__Admite_asiento_manual__cHabilita la carga manual sobre esa cuenta
EGAFutura__Asiento_contable__cEGAFutura__Fecha__cObligatorio
EGAFutura__Ejercicio_contable__cEGAFutura__Vigencia_desde__cInicio del ejercicio
EGAFutura__Ejercicio_contable__cEGAFutura__Vigencia_hasta__cFin del ejercicio
EGAFutura__Ejercicio_contable__cEGAFutura__Cantidad_periodos_contables__cPeríodos en que se divide
EGAFutura__Configuration__cEGAFutura__Fecha_Cierre_contable__cLímite del período cerrado

Lo que las tablas no alcanzan a decir

Cualquier filtro por API o por Apex sobre Tipo de documento o Estado tiene que usar el valor almacenado, no la etiqueta.

El país de la configuración se guarda con el código ISO y el nombre juntos, en el formato ARG - Argentina, así que un filtro por código puro no coincide.

Transcripción del video

Tipo de término
Objeto / Base de datos
Tema principal
Contabilidad empresarial
contabilidad-empresarial
D
Términos relacionados

Contabilidad

La Contabilidad es la disciplina que le permite a una empresa reflejar de manera real la actividad económica de su negocio. Se apoya en procedimientos estandarizados que fija un marco normativo: las NIIF son el estándar más extendido en América Latina y España, y conviven con las normas contables locales de cada país. Se diferencia de la simple teneduría de libros en que no se limita a anotar, sino que clasifica, resume e interpreta para que un tercero pueda leer los números sin pedir explicaciones. Su producto final son los estados contables, y de ellos dependen bancos, socios e inspecciones.

Ciclo contable

El ciclo contable es el conjunto de pasos por medio de los cuales una empresa registra de forma cronológica y fiable todas y cada una de sus transacciones. Esto se hace con el fin de preparar, analizar y elaborar la información financiera que será presentada. Se diferencia del ejercicio contable en que este es el período de tiempo, y el ciclo es la secuencia de trabajo que se recorre dentro de él, del asiento de apertura al de cierre. Saltear un paso no da error en el momento: aparece al cierre, cuando ya no queda margen para rehacerlo.

Mayor contable

También conocido como libro mayor, es el libro donde se reordenan por cuenta todas las transacciones que el libro diario registró por fecha. Cada cuenta tiene su propio Mayor, con su columna del debe, su columna del haber y su saldo. El saldo es la diferencia entre la suma de una columna y la suma de la otra, y es lo que muestra cuánto tiene esa cuenta en un momento dado. Sin ese reordenamiento las operaciones quedan anotadas, pero no hay forma de conocer el estado de cada cuenta.

Ajuste contable

Un ajuste contable es un asiento que se hace al cierre de un período para que cada ingreso y cada gasto queden registrados en el ejercicio que realmente les corresponde. No corrige un error de tipeo: corrige un desfase de tiempo entre cuándo se pagó algo y cuándo se consumió. El seguro semestral pagado entero en diciembre es el ejemplo clásico, porque solo un mes de esa cobertura pertenece al año que cierra. Sin ajustes, el balance muestra un diciembre artificialmente malo y un enero artificialmente bueno, y ninguno de los dos refleja lo que pasó de verdad en la empresa.

Cierre contable

Es el proceso contable en el cual se cierran todas las cuentas de resultado de una empresa y se trasladan dichas cifras a las cuentas de balance que le corresponde a cada una. Con ese traslado las cuentas de ingreso y de gasto quedan en cero, y su efecto neto pasa al patrimonio neto. Se diferencia de un corte de control, que solo mira los números sin moverlos. Una vez cerrado, el período deja de admitir asientos, y eso es lo que protege un resultado ya informado de una corrección posterior.

Asiento contable

Un asiento contable es la anotación de una operación económica en los libros de la empresa, hecha por partida doble: lo que va al debe tiene que igualar a lo que va al haber. Cada asiento lleva su fecha, una descripción de la operación, el importe y las cuentas contables que se mueven. Se clasifican por su forma, en simples y compuestos, y por su fondo, en asientos de apertura, de gestión, de ajuste y de cierre. En el ERP de EGA Futura el asiento se apoya en un plan de cuentas con código, saldo habitual y listas de selección propias de cada país.

Memoria contable

Es el documento que complementa y explica la información de los demás estados financieros, como el estado de situación financiera y el estado de resultados. Bajo las NIIF y en gran parte de América Latina se lo conoce como notas a los estados financieros, y memoria es el nombre que recibe en España. En él se presentan los logros alcanzados y los puntos de interés del ejercicio. Se entrega junto con el resto de los estados financieros al cierre del ejercicio. Sus datos pueden ser cuantitativos o cualitativos, siempre que sean relevantes para la gestión contable.

Auditoría contable

Es el proceso de revisión exhaustivo de los datos contables de una empresa, realizado con la finalidad de verificar que dicha información constituye la imagen precisa de su situación financiera. Se diferencia de un control interno en que la lleva adelante alguien independiente de quien preparó la información, y termina en un dictamen. No busca culpables, sino confirmar que los números publicados reflejan lo que ocurrió. Se apoya en la pista de auditoría, porque lo que no está documentado, para una auditoría no pasó.

Beneficio contable

El beneficio contable se trata de la cantidad de dinero que hay entre los ingresos totales y los gastos resultantes de las operaciones empresariales. Esta cantidad de dinero se consigue haciendo una resta. Si el resultado de esta resta es positivo, hay beneficio contable. Si por el contrario da un resultado negativo, el negocio no es rentable y hay una pérdida.

Ejercicio y Período contable

Un ejercicio contable es el tramo de tiempo, normalmente de doce meses, que la empresa toma como unidad para medir sus resultados y armar sus estados financieros. Dentro de él se subdivide en períodos más cortos, en general mensuales, que permiten cerrar y comparar sin esperar al final. En el ERP de EGA Futura cada ejercicio es un registro con su nombre, su número, su vigencia desde y hasta, su cantidad de períodos contables y especiales, y un estado que puede ser Abierto o Cerrado. Ese estado es lo que define si el tramo todavía admite movimientos.

Ajuste extracontable

Es un correctivo que se aplica sobre el resultado contable de un ejercicio fiscal, antes de deducir los impuestos, con el fin de determinar la base imponible del impuesto a la renta que grava a las empresas. Ese tributo recibe distintos nombres según el país: ISR en México, Impuesto a las Ganancias en Argentina, Impuesto de Primera Categoría en Chile e Impuesto sobre Sociedades en España.

Consolidación contable

Es la técnica contable que reúne los datos de un grupo de compañías en un juego único de estados financieros, de modo que muestre una visión uniforme del patrimonio, la situación económica y las finanzas del conjunto. Se aplica cuando las empresas están estrechamente relacionadas entre sí o constituyen un grupo empresarial o financiero.

Plan General de Contabilidad (Plan de cuentas)

El Plan General de Contabilidad (PGC) es la norma contable de España, y su pieza central es el plan de cuentas: la lista ordenada y codificada de todas las cuentas con las que una empresa registra sus operaciones. El marco más extendido en América Latina y en la propia España son las NIIF, y sobre ellas cada país fija su plan propio, como el PCGE en Perú o los US GAAP en Estados Unidos. Cambia el nombre y la codificación, no el propósito: es el índice del que salen después el estado de situación financiera y el estado de resultados.

Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados

Son el conjunto de reglas o normas empleadas en contabilidad que ayudan a formar criterio respecto a la determinación del patrimonio. Gracias a esto se puede obtener una apreciación exacta y objetiva de la actividad empresarial. Su finalidad es emplear criterios uniformes que permitan la elaboración de los instrumentos contables. De esta forma, la información contable puede ser entendida en cualquier país del mundo.
Tutoriales recomendados
Ver tutorial
Primeros pasos en la Plataforma EGA Futura
Recorremos cómo se organiza la Plataforma EGA Futura: sus aplicaciones, la navegación, los registros, la búsqueda y los controles de acceso.
Interfaz de la Plataforma EGA Futura

Otros términos con la misma letra

Los términos del glosario que empiezan igual que este. Las demás letras se abren acá mismo, sin salir de la página.

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

El sistema de gestión que ordena toda la empresa en un solo lugar

Ventas, compras, inventario, finanzas y equipo, con la información al día y disponible desde cualquier dispositivo. Funciona en la nube, así que no hay servidores que mantener.

Team, Enterprise y Enterprise Elite. Se elige según el tamaño de la empresa.
1
Una sola Base de datos para Ventas, Compras, Stock, Finanzas y tu Equipo
24x7
Desde nuestra plataforma ofrecemos soporte técnico todos los días
IA
Integrada en cada aplicación de la Plataforma ERP
1994
Desde hace más de 30 años potenciamos a las Empresas de Iberoamérica