Glosario de la Plataforma EGA Futura

Gateway de facturación APG

Facturación electrónica y comprobantes
Funcionalidad
Respuesta directa

Qué es un gateway de facturación y por qué usamos uno?

Un gateway de facturación es un conector técnico especializado, que estandariza y asegura la comunicación con los entes fiscales. De forma análoga a los gateways de pagos (como Fiserv o Stripe) que simplifican y robustecen el procesamiento de tarjetas, un gateway de facturación unifica normativas y protocolos de distintos países bajo una misma interfaz.

Facturación electrónica y comprobantes

Definición extendida

Gateway de facturación

En EGA Futura garantizamos una facturación electrónica confiable, segura y de alto rendimiento en múltiples países.

Para ello, integramos un gateway de facturación homologado (APG) como componente técnico que establece la comunicación con los organismos fiscales (por ejemplo, ARCA en Argentina, Agencia Tributaria en España, SRI en Ecuador, DIAN en Colombia, Hacienda en Costa Rica, SUNAT en Perú, entre otros).

La gestión contable, los datos maestros y los resultados de cada comprobante se generan y se almacenan dentro de EGA Futura, en forma encriptada; el gateway se utiliza exclusivamente para el acto de creación y registro fiscal del comprobante ante el ente correspondiente.

EGA Futura cuenta con más de 30 años de trayectoria como proveedor de tecnología empresarial.

Trabajamos bajo un esquema de mejora continua y estándares de seguridad de nivel corporativo. Los gateways de facturación que utilizamos están homologados y probados en entornos de alta demanda y son adoptados por empresas líderes a nivel regional.

‍

algunos de los clientes utilizando APG
Algunas de las empresas utilizando el gateway de APG

Seguridad

En EGA Futura, el gateway:

  • Solo interviene para registrar el comprobante ante el organismo fiscal.
  • No aloja la contabilidad: los planes de cuentas, cuentas contables, cuentas de tesorería, impuestos, informes y paneles permanecen dentro de EGA Futura, con encriptación en tránsito y en reposo.
  • Permite que la plataforma siga rápida: la generación del PDF fiscal y el timbrado/certificación se hacen en servidores dedicados y en paralelo, sin cargar la operación diaria del ERP.

Ventajas de la facturación electrónica desde EGA Futura utilizando gateways de facturación

EGA Futura centraliza y asegura la facturación electrónica multi-país: datos encriptados, alto rendimiento y cumplimiento normativo.

Un gateway homologado actúa detrás de escena, mientras contabilidad y reportes permanecen dentro del ERP.

Gobernanza contable centralizada en EGA Futura

‍Todo el ecosistema contable (plan de cuentas, cuentas contables y de tesorería, centros de costo/dimensiones, impuestos, retenciones y percepciones) vive en EGA Futura.

La emisión fiscal es un paso externo controlado; la información permanece encriptada y almacenada en la plataforma para su auditoría, reporting y análisis.

Cumplimiento multi-país sin fricciones

‍Operar en varios países implica normativas, formatos y protocolos distintos.

El gateway normaliza esos requisitos, mientras EGA Futura conserva una experiencia homogénea para los equipos. Así, no se necesita mantener desarrollos locales por cada ente fiscal.

Rendimiento estable para el día a día del ERP

‍La creación del comprobante y su PDF ocurre en servidores dedicados y paralelos; el ERP no se enlentece durante cierres, picos de facturación o procesos masivos.

Alta disponibilidad y continuidad operativa

‍El gateway implementa reintentos automáticos, colas y rutas redundantes hacia los organismos fiscales.

Si el ente está momentáneamente fuera de servicio, se reintenta sin intervención manual y con trazabilidad.

Seguridad y encriptación extremo a extremo

‍En EGA Futura, los datos se encriptan en tránsito y en reposo. Solo se envía al gateway la información mínima necesaria para el timbrado/validación.

El retorno (CAE/UUID, estados, acuses) se registra y se guarda cifrado dentro del ERP para auditoría y cumplimiento.

Menor costo de mantenimiento y riesgo regulatorio

‍Mantener integraciones directas con cada ente fiscal es costoso y frágil ante cambios normativos.

Con la arquitectura de EGA Futura + gateway, se absorben cambios de formato/protocolo sin interrumpir los procesos contables.

Cierre contable y conciliación simplificados

‍El asiento contable y los vínculos con el comprobante se registran en EGA Futura. Quedan disponibles reportes y paneles para conciliaciones, antigüedad de saldos, IVA/impuestos y métricas financieras, con consistencia entre contabilidad y fiscalización.

Escalabilidad y picos estacionales

‍En campañas o cierres, la carga crece. La arquitectura delega la validación fiscal al gateway y protege el rendimiento del ERP, lo que permite emitir en volumen sin afectar al resto de usuarios.

Trazabilidad completa, auditorías más ágiles

‍Estados del comprobante, códigos de autorización (CAE/UUID), errores del ente, acuses y PDFs quedan versionados y trazados en EGA Futura. Esto acelera auditorías internas/externas y resolución de incidencias.

Experiencia unificada para equipos contables

‍Los usuarios trabajan siempre en EGA Futura: creación, aprobación, registro contable, impuestos, reportes y paneles.

La emisión fiscal sucede “detrás de escena”, sin que el equipo deba aprender procesos diferentes por país.

Mejora continua sin detener el negocio

‍EGA Futura y el gateway se actualizan constantemente frente a cambios normativos o mejoras de performance.

Los equipos no tienen que reconfigurar ni cambiar la forma de trabajo.

PDFs fiscales consistentes y listos para compartir

‍Los PDFs se generan de forma rápida y estandarizada, con la trazabilidad al comprobante y a su asiento.

Esto facilita la entrega al cliente, el archivo y el cumplimiento documental.

Menor exposición operativa

‍Si hay intermitencias del ente fiscal, la lógica de reintento del gateway evita “atascar” al ERP. El usuario contable no pierde productividad y puede continuar con sus tareas.

Arquitectura preparada para el futuro

‍Si la empresa expande operaciones a otro país, la misma experiencia en EGA Futura se extiende con mínimo esfuerzo, aprovechando el gateway para la nueva jurisdicción.

‍

Flujo simplificado (de extremo a extremo)

EGA Futura gestiona la facturación electrónica de punta a punta: desde el registro contable inicial hasta la validación fiscal y la trazabilidad completa del comprobante.

Registro en EGA Futura

Se crea el documento (por ejemplo, factura) con su encabezado, líneas, impuestos y vínculos contables (plan de cuentas, cuentas contables/tesorería).

Validaciones

Reglas contables y fiscales configuradas en EGA Futura (consistencia de impuestos, numeraciones, montos, estados).

Emisión fiscal

EGA Futura envía solo los datos requeridos (cifrados) al gateway para timbrado/validación ante el ente.

Respuesta oficial

Se recibe el CAE/UUID/acuse y metadatos fiscales.

Generación de PDF

Se produce en servidores dedicados en paralelo, sin afectar el desempeño del ERP.

Persistencia en EGA Futura

Se almacenan el documento, su PDF, el código de autorización, estados y asiento contable (todo encriptado).

Reportes y paneles

La información queda disponible en informes y dashboards para gestión, auditoría y toma de decisiones.

Seguridad y privacidad de la información

  • Cifrado en tránsito y en reposo dentro de EGA Futura.
  • Principio de mínimo dato compartido: al gateway se envía solo lo estrictamente necesario para la emisión fiscal.
  • Trazabilidad y control de acceso: registros de emisión, estados y autorizaciones quedan en EGA Futura con permisos y auditoría.
  • Separación de cargas: la generación fiscal (y PDF) en servidores dedicados evita que picos de emisión afecten operaciones contables.

‍

Cómo seguir con Gateway de facturación APG

El hub de Facturación electrónica y comprobantes ubica este concepto dentro de un proceso empresarial.

En Facturación Electrónica para empresas medianas: cómo elegir el Software y ordenar tu Cobranza vemos cómo se aplica a decisiones y tareas concretas.

EGA Futura Ventas muestra cómo se refleja dentro de la Plataforma.

Y EGA Futura Conta lo muestra desde otra parte del sistema.

Cómo se usa en EGA Futura

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre el Gateway de facturación APG

Estas respuestas separan dos cosas que suelen confundirse: la emisión ante el organismo fiscal, que hace el gateway, y la contabilidad, que vive dentro de EGA Futura. De ahí salen las consultas sobre comprobantes, numeración, PDF fiscal y reportes.

Dónde queda la “verdad” contable y fiscal de mis comprobantes?

‍En EGA Futura.

Los comprobantes, códigos de autorización (CAE/UUID), PDFs, asientos y estados quedan registrados y encriptados dentro de la plataforma.

El gateway solo realiza la emisión ante el ente.

Qué ocurre si el organismo fiscal está caído o lento?

‍El gateway aplica reintentos y colas automáticamente. La operación contable en EGA Futura no se detiene y, al restablecerse el servicio, se completa la emisión con trazabilidad.

Puedo emitir sin gateway o con conexiones directas?

‍No.

EGA Futura opera exclusivamente con gateways de facturación homologados.

Esto ofrece robustez, actualización normativa y alto rendimiento sin que la empresa asuma riesgos de mantenimiento por país.

Cómo se manejan notas de crédito/débito, anulaciones o reemisiones?

‍Se gestionan dentro de EGA Futura, respetando reglas contables e impositivas. El gateway solo registra ante el ente; la lógica de negocio y la contabilidad permanecen en la plataforma.

La numeración, impuestos y retenciones dónde se configuran?

‍En EGA Futura. Los impuestos, percepciones/retenciones, series/numeraciones, cuentas de tesorería y mapas contables se administran y validan en el ERP.

Qué pasa con el PDF fiscal?

‍Se genera en paralelo y se adjunta al comprobante en EGA Futura, con su código de autorización y metadatos, listo para compartir y auditar.

Cómo impacta en mis reportes y tableros?

‍Al estar todo centralizado en EGA Futura, los informes y paneles reflejan en tiempo real la emisión, cobros, impuestos y efectos contables, sin procesos manuales.

Es escalable si abro operaciones en otro país?

‍Sí. Se mantiene la misma experiencia en EGA Futura y el gateway absorbe los requisitos del nuevo ente fiscal, minimizando plazos y riesgos.

‍

Por qué EGA Futura es un ERP (y no solo un “sistema de gestión”)

Un ERP (Enterprise Resource Planning) integra, en una misma plataforma, procesos y datos de finanzas, ventas, compras, inventario, logística, proyectos y más, con contabilidad en tiempo real y gobernanza de la información.

‍EGA Futura es un ERP en la nube que unifica todo ese ciclo: plan de cuentas, cuentas contables y de tesorería, impuestos, documentos comerciales, asientos automáticos, reportes y paneles, con seguridad y encriptación de extremo a extremo.

Para organizaciones que usan Salesforce ofrecemos una versión nativa en Salesforce; para quienes no, contamos con versión cloud propia. En ambos casos, la arquitectura y la seguridad son de nivel corporativo.

Qué hace que EGA Futura sea un ERP

  • Modelo de datos único: una sola fuente de verdad para toda la operación, evitando silos y duplicidades.
  • Contabilidad en el centro: asientos automáticos y consistentes desde cada operación (ej.: una factura aprobada impacta stock, cuentas por cobrar e impuestos al instante).
  • Procesos orquestados: workflows, aprobaciones, numeraciones y reglas de negocio aplicadas de punta a punta.
  • Reporting en tiempo real: informes y dashboards financieros y operativos, auditables y accionables.
  • Multi-país, multi-moneda, multi-empresa/sucursal: normativa fiscal e impositiva adaptable, sin cambiar la forma de trabajo del usuario.
  • Seguridad avanzada: cifrado en tránsito y en reposo, permisos granulares, trazabilidad y auditoría completa.
  • Extensibilidad sin código: configuración y automatización sin desarrollos a medida, reduciendo costos y riesgos.
  • Integraciones empresariales: APIs y conectores para ecosistemas internos/externos, preservando la gobernanza del dato.
  • Rendimiento y escalabilidad: separación de cargas críticas (p. ej., emisión fiscal vía gateway homologado) para que el sistema se mantenga ágil en picos.

ERP vs. sistema de gestión “estándar” (comparativa rápida)

  • Alcance: ERP integra finanzas + operación end-to-end | Gestión estándar cubre procesos puntuales.
  • Datos: ERP = modelo único y coherente | Gestión estándar = datos dispersos y repetidos.
  • Contabilidad: ERP genera asientos automáticos en tiempo real | Gestión estándar requiere pasos manuales y conciliaciones frecuentes.
  • Procesos: ERP ofrece workflows, aprobaciones y reglas transversales | Gestión estándar aplica reglas aisladas por módulo.
  • Información: ERP brinda reportes y paneles en vivo | Gestión estándar entrega reportes estáticos o tardíos.
  • Integración: ERP con APIs/Conectores robustos | Gestión estándar con exportaciones/importaciones manuales.
  • Seguridad: ERP con encriptación, auditoría y controles de acceso | Gestión estándar con controles básicos.
  • Escalabilidad: ERP preparado para crecer y operar multi-todo | Gestión estándar se degrada al aumentar volumen/alcance.

EGA Futura es un ERP completo: concentra procesos, garantiza consistencia contable, ofrece reportes en tiempo real y protege los datos con encriptación y trazabilidad, a la vez que delega la emisión fiscal a un gateway homologado sin sacrificar rendimiento ni gobernanza.

Para administradores y programadores

Transcripción del video

Tipo de término
Funcionalidad
Tema principal
Facturación electrónica y comprobantes
facturacion-electronica-comprobantes
G
Términos relacionados

Factura

La Factura es el documento con validez legal que deja constancia de una venta de bienes o servicios y del importe que el comprador debe pagar. Quien vende la emite y quien compra la recibe, y desde ese momento el comprobante funciona como respaldo contable, como prueba de la operación y como base de las declaraciones de impuestos. El contenido mínimo lo fija cada legislación, pero el núcleo es siempre el mismo: quién vende, quién compra, qué se entregó, cuánto costó y qué impuestos se aplicaron.

Facturación

La Facturación es el circuito administrativo que convierte una operación de venta ya cerrada en un comprobante con validez fiscal. Lo que la distingue de la venta es que la venta es el acuerdo entre las partes y la Facturación es su documentación: fija el importe, detalla los impuestos que corresponden y deja constancia de la fecha desde la que corre el plazo de cobro. La obligación de emitir el comprobante recae sobre quien vende, no sobre quien compra, y los requisitos de forma los define la normativa de cada país. En un sistema de gestión el circuito arranca en el pedido, sigue en la factura y termina en el asiento contable y en la cuenta por cobrar.

Factura proforma

Es un documento que se emite a modo de factura no definitiva o borrador. En ella se recogen todos los datos que contendrá la factura definitiva. En este sentido, tiene sólo finalidad informativa y no produce efectos contables ni fiscales. Se puede utilizar como medio de acuerdo por parte del vendedor de suministrar aquello que el cliente requiere a un precio determinado.

Facturación móvil

Es el proceso que consiste en emitir facturas comerciales empleando dispositivos móviles. Gracias a una aplicación móvil que se instala en el dispositivo electrónico es posible emitir facturas desde cualquier lugar. Los dispositivos que admiten programas para facturación móvil pueden ser teléfonos inteligentes o tabletas. La facturación se realiza por medio de aplicaciones que, además de generar las facturas, muchas veces también administran la contabilidad de un autónomo o de un comercio. Es una buena forma de acceder a un sistema contable online con la comodidad de registrar las ventas en el momento y entregar la factura de compra enviándola directamente a otro dispositivo electrónico.

Factura recurrente

Es aquella factura que se envía repetidamente a un cliente en intervalos de tiempo regulares. Suele estar asociada a la domiciliación y el pago de servicios de manera repetida, con importes iguales o similares a lo largo del tiempo. Dada la manera recurrente de realizarlas se suele emplear software de facturación para aligerar el trabajo.

Factura electrónica

Igual que su equivalente en papel, es un documento en versión digital que comprueba la realización de una transacción comercial. Representa un gran avance respecto del papel, porque permite ahorrar insumos y transmitir los datos con rapidez. Solo requiere un medio de comunicación digital para su envío, y su validez legal se apoya en la firma digital del emisor. El formato exacto y las obligaciones de reporte los define la normativa de cada país.

Factura multidivisa

Es un documento contable referido a una transacción comercial entre dos partes, pero en una moneda extranjera (divisa). Se genera debido a las operaciones mercantiles con personas o empresas en el exterior, fuera del país de origen. Tiene la misma validez que una factura en moneda de curso legal. Además, debe contener ciertos detalles que aseguren el proceso contable y la debida declaración de impuestos.

Factura con retención

Es la factura en la que quien paga descuenta un porcentaje del importe y lo ingresa al fisco en nombre de quien cobra. Quien cobra recibe menos dinero, pero computa ese importe como pago a cuenta de su propio impuesto. Los regímenes, las alícuotas y los sujetos obligados los fija cada país. Se diferencia de la percepción en que la retención la practica quien paga sobre lo que va a pagar, mientras que la percepción la agrega quien cobra por encima del precio. Perder el comprobante es perder el crédito, y ese importe termina pagándose dos veces.

Factura rectificativa

Es un documento que se utiliza para corregir algún error cometido en una factura ordinaria. Esto quiere decir que anula la factura previamente realizada cuando se han cometido equivocaciones con el precio, cálculo o descuentos. También se utiliza cuando la factura emitida no cumple con lo exigido por la ley. Se diferencia de una factura nueva en que no documenta otra operación, sino que remite a la original y deja constancia de qué se corrigió. Existe porque una factura ya emitida no se tacha ni se enmienda, y su nombre cambia según el país.

Facturación por comisión

La duda que trae a casi todos hasta acá es quién le factura a quién: en la Facturación por comisión el comprobante lo emite el intermediario y lo recibe la empresa que le encargó la operación, nunca al revés. Ese documento no factura la venta que se cerró, sino el servicio de haberla conseguido, y por eso su importe es solo la comisión y jamás el total de la operación. El momento de emitirlo depende de lo pactado: al cerrar la venta, o recién cuando el cliente final paga. Qué impuestos lo alcanzan y qué retenciones se le aplican depende del país y del régimen en el que esté inscripto el comisionista.

Línea de factura

Una línea de factura es cada renglón del comprobante que describe un solo concepto vendido, con su cantidad, su precio unitario y el importe que resulta de multiplicarlos. Es la unidad mínima de detalle de la factura, porque hay un renglón por cada producto o servicio y de la suma de todos ellos sale el importe sobre el que después se calculan los impuestos y el total. También se la llama renglón, ítem o detalle de la factura según el país, y en inglés figura como invoice line item en integraciones y sistemas de gestión. Qué datos debe contener cada línea lo define la normativa fiscal de cada país.

Flujo de facturación

Dentro del amplio conjunto de procesos que integran la actividad comercial de venta, donde se incluyen: aceptación de la orden de compra o solicitud de servicio y su procesamiento, entrega de la mercadería o prestación del servicio y finalmente el pago, encontramos el proceso de facturación. El proceso que se denomina flujo de facturación se inicia en una transacción comercial tradicional luego de finalizado el proceso de contratación y de venta. Surgiendo la factura como resultado de la operación, como el comprobante de venta que acredita la transferencia de los bienes o la prestación de servicios.

Línea de facturación

Una línea de facturación es cada secuencia de comprobantes que una empresa lleva por separado, con su propia serie y su propia numeración correlativa, para agrupar la facturación de una actividad económica determinada. Cuando un mismo contribuyente desarrolla varios rubros, separar las series permite identificar de inmediato a qué actividad corresponde cada comprobante y llevar las cuentas de cada una sin mezclarlas. No hay que confundirla con la línea de factura, que es otra cosa: la línea de factura es el renglón donde se describe un producto o un servicio dentro de un comprobante, mientras que la línea de facturación agrupa comprobantes enteros. Qué separaciones son obligatorias y cuáles quedan a criterio de la empresa lo define la normativa de cada país.

Serie numérica de una factura

La serie numérica es lo que convierte a una factura en un documento rastreable: una identificación única, correlativa y sin saltos, que permite demostrar que entre la factura 100 y la 102 existió la 101. Suele combinar una parte fija, la serie, con una parte que crece de a uno, el número. Para qué sirve esa serie cambia según el caso: separar puntos de venta, separar tipos de comprobante o separar líneas de actividad. El formato exacto y quién lo autoriza son normativa de cada país, y ahí las diferencias son grandes. Esta entrada explica la lógica común y cómo la resuelve el ERP de EGA Futura con su objeto Secuencia numérica.

Fecha de emisión de una factura

La fecha de emisión de una factura es el día en que el comprobante queda confeccionado, y es lo que convierte un borrador en un documento con efectos legales. No es lo mismo que la fecha de la operación, que es cuando se entregó el bien o se prestó el servicio, ni que la fecha de vencimiento, que es cuando hay que pagarla. Las tres pueden caer en días distintos y conviven en el mismo comprobante sin contradecirse. De la fecha de emisión dependen el período en que se declara el impuesto, el plazo durante el cual hay que conservar el documento y el ejercicio contable al que pertenece la operación.

Fecha de vencimiento de una factura

La fecha de vencimiento es el día en que una factura deja de ser un papel y pasa a ser una deuda exigible: hasta ahí el cliente está en plazo, y desde el día siguiente está en mora. No es lo mismo que la fecha de emisión, que es cuando la factura nace, y en las operaciones de contado las dos coinciden. Cuando la venta es a plazo, en cambio, la distancia entre una y otra es exactamente el crédito que la empresa le está dando al cliente. Esta entrada explica cómo se fija esa fecha, por qué conviene escribirla como fecha exacta y no como un plazo en días, y cómo la registra el ERP de EGA Futura junto con sus avisos de cobranza.
Tutoriales recomendados
Ver tutorial
Cómo crear un nuevo Empleado de ventas en la Plataforma EGA Futura? (Vendedor)
El empleado de ventas es un rol que se asigna a una persona ya cargada en el objeto Empleados. Vemos cómo se crea el legajo y cómo se le asigna ese rol.
EGA Futura Ventas
Ver tutorial
Cómo crear un informe personalizado?
Elegimos el tipo de informe, definimos columnas, filtros, agrupaciones y gráficos, y validamos el resultado antes de compartirlo.
Informes y Paneles de la Plataforma

Otros términos con la misma letra

Los términos del glosario que empiezan igual que este. Las demás letras se abren acá mismo, sin salir de la página.

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

El sistema de gestión que ordena toda la empresa en un solo lugar

Ventas, compras, inventario, finanzas y equipo, con la información al día y disponible desde cualquier dispositivo. Funciona en la nube, así que no hay servidores que mantener.

Team, Enterprise y Enterprise Elite. Se elige según el tamaño de la empresa.
1
Una sola Base de datos para Ventas, Compras, Stock, Finanzas y tu Equipo
24x7
Desde nuestra plataforma ofrecemos soporte técnico todos los días
IA
Integrada en cada aplicación de la Plataforma ERP
1994
Desde hace más de 30 años potenciamos a las Empresas de Iberoamérica