Búsquedas frecuentes
Tutoriales actualizados
Exportar a Excel es sacar de la Plataforma EGA Futura los datos que se están viendo en una Vista de lista o en un Informe, y llevarlos a un archivo de planilla que se abre fuera del sistema. Lo que viaja al archivo es exactamente lo que muestra la pantalla: las Columnas elegidas y los registros que dejó pasar el Filtro. El archivo resultante es una foto del momento en que se generó, así que conviene anotar la fecha en su nombre y volver a generarlo cada vez que se necesite el dato actual. Para una consulta de todos los días, el Informe muestra siempre el valor vigente.
Exportar a Excel es el camino habitual para trabajar con los datos fuera de la Plataforma, cuando hace falta algo que la pantalla no ofrece.
El uso típico es armar un cálculo propio, cruzar la información con otra planilla o entregarle un listado a alguien que no tiene acceso al sistema.
La exportación no modifica nada dentro del sistema: copia los datos y los deja en un archivo aparte.
Esta es la idea que más malentendidos evita, y conviene repetirla: el archivo reproduce la pantalla.
Si la Vista de lista muestra ocho Columnas, el archivo trae exactamente esas ocho columnas.
Si el Filtro deja pasar solo los registros del mes, el archivo trae solo esos registros.
De ahí se desprende una consecuencia práctica: la exportación se prepara antes de exportar, ajustando las Columnas y el Filtro hasta que la pantalla muestre exactamente lo que se necesita.
Una Vista de lista exporta filas planas, una por registro, tal como se ven en la pantalla.
Un Informe puede llevar además sus agrupaciones y sus totales, porque el Informe no solo muestra registros sino que los agrupa y los calcula.
Cuando el destino es un análisis y no un simple listado, el Informe suele ser el mejor punto de partida.
El punto más importante de todos es que el archivo guarda el estado del momento en que se generó.
En ese instante los datos coinciden con la Plataforma, y a partir de ahí las dos versiones empiezan a separarse.
Cada modificación posterior queda registrada dentro del sistema, que es siempre la fuente del dato vigente.
Por eso conviene anotar la fecha en el nombre del archivo y volver a la Plataforma cada vez que se necesite el valor actual.
Cuando la necesidad es mirar un número cada mañana, el archivo envejece enseguida.
Para eso están el Informe y el Panel de información, que muestran siempre el dato actual sin que nadie tenga que volver a generarlo.
La exportación luce mejor cuando el archivo es el punto final de un trabajo, y el Informe cuando la consulta se repite todos los días.
Dentro de la Plataforma cada registro está protegido por los permisos de cada usuario.
Una vez exportado, el archivo es un archivo común que se puede copiar, reenviar y abrir como cualquier otro.
Conviene tenerlo presente antes de exportar información sensible, porque la protección de la Plataforma acompaña al dato mientras vive adentro.
El hub de Plataforma EGA Futura ubica este concepto dentro de un proceso empresarial.
En Los mejores ERP para empresas medianas en 2026 » Comparativa honesta con Precios reales vemos cómo se aplica a decisiones y tareas concretas.
Dentro de la Plataforma EGA Futura la exportación aparece en los dos lugares donde se listan registros: la Vista de lista y el Informe.
En los dos casos el recorrido es el mismo: primero se ajusta lo que la pantalla muestra y después se genera el archivo.
El paso previo es elegir las Columnas que van a viajar al archivo, porque las que no están en la pantalla no están en la exportación.
Después se ajusta el Filtro para acotar los registros al conjunto que interesa.
Vale la pena mirar el total de registros que muestra la lista antes de exportar, porque ese número es el que debería aparecer en la planilla.
El Informe agrega algo que la lista no tiene, que son las agrupaciones y los subtotales ya calculados.
Eso permite llevar el análisis ya resuelto al archivo, en lugar de rehacerlo con fórmulas de planilla.
Cuando el archivo va a servir de base para otro cálculo, en cambio, suele convenir exportar el detalle sin agrupar.
Si la misma exportación se repite todos los meses, conviene guardar la Vista de lista o el Informe con sus Columnas y su Filtro ya armados.
La próxima vez la preparación desaparece y queda solo el paso de generar el archivo.
Esa costumbre también evita que dos personas exporten lo mismo con criterios distintos y obtengan números que no coinciden.
Casi todas las dudas aparecen después de bajar el archivo: si se actualiza solo, por qué faltan columnas y qué pasa si se vuelve a subir editado. Acá separamos lo que es una copia de lo que sigue vivo dentro de la Plataforma.
No, el archivo es una copia del momento en que se generó y no mantiene ninguna conexión con la Plataforma.
Para ver el dato actualizado hay que volver a exportar o, mejor, consultar directamente el Informe.
Porque la exportación reproduce lo que muestra la pantalla y no el contenido completo del objeto.
Cuando se necesita un dato adicional, se agrega esa columna a la Vista de lista o al Informe y se exporta de nuevo.
Modificar la planilla no cambia nada dentro de la Plataforma, porque son dos cosas separadas.
Esos cambios entran al sistema mediante una importación de datos, que es una operación distinta y con sus propios cuidados.
La posibilidad de exportar depende de los permisos asignados a cada usuario, y no siempre está habilitada para todos.
Además, un usuario solo puede exportar los registros y los campos que ya puede ver en la pantalla.
Para quien administra la Plataforma, la exportación es el punto donde el dato pasa del modelo de permisos a un archivo suelto.
Un usuario exporta únicamente lo que puede ver, así que el modelo de visibilidad y la Seguridad a nivel de campo siguen valiendo durante la operación.
Una vez generado, en cambio, ese archivo se guarda en un escritorio o viaja por correo como cualquier otro documento.
Por eso conviene revisar quién tiene habilitada la exportación y tratarla como un permiso de peso.
El síntoma a vigilar es la exportación que se repite todas las semanas y termina alimentando un informe hecho a mano fuera del sistema.
Casi siempre conviene resolver esa necesidad con un Informe o un Panel de información dentro de la Plataforma.
Resolverlo adentro elimina el trabajo manual y, sobre todo, deja una única versión de los números.
Las fechas, los números largos y los códigos que empiezan con cero pueden verse distintos en la planilla que en la pantalla.
Es cuestión de cómo la planilla interpreta cada columna al abrirla, y se resuelve con el formato de la columna.
Cuando ese archivo se va a volver a importar, conviene revisar esas columnas antes de darlo por bueno.
Una exportación es también un respaldo barato y rápido del estado actual de un conjunto de registros.
Antes de una actualización masiva conviene guardar esa foto, porque permite comparar el antes y el después con toda precisión.
Los términos del glosario que empiezan igual que este. Las demás letras se abren acá mismo, sin salir de la página.
Ventas, compras, inventario, finanzas y equipo, con la información al día y disponible desde cualquier dispositivo. Funciona en la nube, así que no hay servidores que mantener.
