Tutorial de la Plataforma EGA Futura

Cómo cambiar el idioma, la divisa y la zona horaria?

Tutorial de nivel
Nivel Avanzado
de
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
, una aplicación de EGA Futura ERP
Plataforma EGA Futura
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
Video del tutorial
Plataforma EGA Futura
Anterior
Título anterior
Ruta de tutoriales de la aplicación
Siguiente
Título siguiente

Revisamos la configuración de idioma, región, zona horaria y divisa, para que fechas, calendarios y valores se muestren de manera coherente.

Paso a paso

Por qué esta configuración es importante?

Idioma, región, zona horaria y divisa influyen en cómo vemos la interfaz, las fechas y los importes. Una configuración incorrecta puede generar confusión en calendarios, actividades e informes.

Los valores personales no reemplazan la configuración general de la organización. Cada empresa define qué idiomas y monedas estarán disponibles.

Qué controla cada opción?

Antes de modificar, conviene comprender el efecto de cada campo.

Idioma

Define el idioma disponible para etiquetas y elementos estándar de la interfaz. Algunos textos personalizados pueden conservar el idioma definido por la empresa.

Configuración regional

Determina formatos de fecha, hora y números. Dos usuarios pueden ver el mismo dato con presentaciones regionales diferentes.

Zona horaria

Permite mostrar eventos y marcas de tiempo en el horario del usuario. Es esencial para equipos distribuidos geográficamente.

Divisa predeterminada

Cuando la organización utiliza varias monedas, podemos elegir la que aparece inicialmente en ciertos procesos. Esto no habilita monedas nuevas ni impide trabajar con otras disponibles.

Cómo cambiamos los valores?

Realizamos el ajuste desde la configuración personal.

Paso 1. Abrimos Configuración

Presionamos la imagen de usuario y elegimos Configuración.

Paso 2. Ingresamos a Idioma y zona horaria

Localizamos la sección correspondiente desde el menú o el buscador de configuración personal.

Paso 3. Elegimos los valores

Seleccionamos idioma, región, zona horaria y divisa entre las opciones habilitadas.

Paso 4. Guardamos y comprobamos

Revisamos un evento, una fecha y un importe. Si la interfaz no refleja el cambio inmediatamente, volvemos a iniciar la sesión.

Cuándo necesitamos soporte?

Contactamos al área administradora cuando una moneda o idioma necesario no está disponible, o cuando debe cambiarse la configuración predeterminada de toda la organización.

Cómo continuamos?

Encontramos más configuraciones en el hub de Plataforma EGA Futura y en la página de la interfaz de EGA Futura.

Si tu empresa está evaluando EGA Futura ERP para reemplazar las planillas y los sistemas sueltos con una sola base de datos, agenda una demo: dura 30 a 45 minutos, es sin compromiso y la da una persona del equipo.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes sobre idioma, divisa y zona horaria

Estas son las dudas que aparecen al ajustar la configuración personal.

Cambiar la zona horaria modifica los eventos?

No cambia el momento registrado. Ajusta cómo lo vemos según nuestra ubicación.

Podemos habilitar una moneda desde esta pantalla?

No. Elegimos entre las monedas que la organización ya tiene configuradas.

El idioma cambia todos los textos?

Cambia la interfaz estándar disponible. Los nombres y textos personalizados pueden conservar otra configuración.

Qué hacemos si trabajamos desde otro país?

Revisamos región y zona horaria para que calendarios, fechas y formatos representen nuestra ubicación de trabajo.

Transcripción del video

[00:00:10.200]
La Plataforma EGA Futura es multi-idioma, multi-país y multi-divisa.

[00:00:18.200]
Aquellos usuarios que quieran cambiar el idioma, o la divisa, o la zona horaria que utilizan para trabajar dentro de la plataforma, simplemente tienen que hacer clic en el icono de usuario, allí nuevamente hacer clic en configuración y posteriormente clic en idioma y zona horaria.

[00:00:41.300]
Allí tenemos la posibilidad de cambiar la zona horaria.

[00:00:45.300]
Esto es crítico para el uso de aquellas organizaciones que están en diferentes áreas geográficas. Porque no es lo mismo las 8 de la mañana en España, que en Chile, que México, que en Nueva York, o en Buenos Aires.

[00:01:08.100]
Esto el sistema lo utiliza internamente para organizar los calendarios y las notificaciones, por lo tanto es súper importante que cada usuario tenga su zona horaria y su configuración regional configurada de la manera correcta.

[00:01:27.400]
Por otro lado hay otros dos valores en cuanto a la divisa: el sistema es multi-divisa, por lo tanto funciona con dólares, con euros, con soles, con peso argentino, peso mexicano, peso chileno, peso colombiano, con todas las divisas.

[00:01:45.100]
Cada empresa va a tener activadas las divisas con las cuales trabaje. Normalmente son pesos y dólares, otras empresas tienen pesos, euros, dólares,  soles, reales. Eso es propio de la configuración de cada empresa.

[00:02:02.850]
Lo que pueden hacer en la configuración de la divisa, es setear o configurar de manera predeterminada cuál va a ser la divisa, con la cual principalmente va a trabajar cada usuario (sin limitarlo en trabajar con otras divisas).

[00:02:23.800]
Esto es para simplificar las cosas. Que significa esto, vamos a suponer que dentro de una empresa tenemos un área de ventas internacionales (fantástico). Los usuarios del área de ventas internacionales probablemente quieran tener la divisa predeterminada como dólar.

[00:02:45.400]
¿Para qué? Para hacer más fácil el trabajo cotidiano. Eso no significa que puedan generar información dentro del sistema en otras divisas.

[00:02:56.400]
Esta configuración es a nivel usuario. Aquellas empresas que quieran cambiar los valores predeterminados de toda la instancia, o de toda la organización lo que deben hacer es comunicarse con el área de soporte de EGA Futura.

Aplicación
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
Nivel Avanzado
interfaz-usuario
1-tSz1YZ9e8
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
Términos de este tutorial
Configuración de usuario
configuracion-usuario
Factura multidivisa
factura-multidivisa
Divisa
divisa
Calendario de recursos
calendario-recursos
Cursos relacionados
No items found.
Cómo funcionan el Waffle (Iniciador de aplicación) y la Barra de navegación?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
funcionamiento-basico-iniciador-aplicacion-barra-navegacion
Cómo funciona el motor de búsqueda global de la Plataforma EGA Futura?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
intro-motor-busqueda
Primeros pasos en la Plataforma EGA Futura
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
que-es-plataforma-ega-futura
Cómo usar favoritos para acceder más rápido?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
favoritos-acceder-registros-listas-grupos
Cómo personalizar la barra de navegación de cada aplicación de la plataforma?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
personalizar-barra-navegacion
Cómo anclar un elemento a la barra de navegación?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-anclar-barra-navegacion
Cómo agregar un favorito a la barra de navegación?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-agregar-favorito-barra-navegacion
Cuáles son los componentes o elementos funcionales de las Vistas de lista?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
componentes-elementos-vistas-lista
Navegación básica en la Interfaz de usuario de EGA Futura
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
navegacion-interfaz-usuario
Cómo usar las Vistas de listas para trabajar con información de la base de datos?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-usar-listas-trabajar-base-datos
Cómo editar información desde una vista de lista?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
modificar-informacion
Cómo ver información ingresada al sistema por otro usuario?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-ver-informacion
Cómo configurar los Recordatorios de actividad para Tareas y Eventos?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
configurar-recordatorios-actividad-tareas
Cómo cambiar la contraseña de usuario?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-cambiar-clave-usuario
Cómo crear una nota en EGA Futura?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-crear-nota
Cómo compartir una Nota en EGA Futura?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-compartir-nota
Cómo relacionar notas con registros?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-asociar-notas-registros
Cómo anclar una vista de lista al inicio de un objeto?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-anclar-vista-lista
Cómo fijar una vista o un registro en la navegación?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-fijar-barra-navegacion
Cómo configurar la autenticación de múltiples factores (MFA)?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-configurar-autenticacion-multiples-factores-mfa
Qué es y cómo funciona el Editor de texto enriquecido?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-funciona-editor-texto-enriquecido
Cómo instalar la Aplicación móvil de EGA Futura?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
instalar-aplicacion-movil
Cómo funcionan los Recordatorios de Tareas y Eventos?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
recordatorios-tareas-eventos
Cómo controlar la privacidad de una nota?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
privacidad-nota
Cómo crear, modificar, borrar y compartir Carpetas dentro de EGA Futura?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
crear-modificar-borrar-compartir-carpetas
Cómo filtrar una vista con campos de lista de selección?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
campos-lista-seleccion-picklist-filtrar
Cómo crear una vista de lista?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
crear-vista-lista
Cómo trabajar con una vista Kanban?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-funciona-vista-kanban
Cómo crear una vista privada desde otra existente?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-duplicar-clonar-vista-lista
Cómo agregar un evento al calendario de otro usuario?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
agregar-evento-calendario-usuario
Cómo cambiar el idioma, la divisa y la zona horaria?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
configuracion-idioma-divisa-zona-horaria
Qué diferencia hay entre acciones globales y de objeto?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
diferencia-acciones-globales-acciones-objeto
Cómo gestionar y restaurar versiones de una nota?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
versiones-notas
Cómo agregar un calendario de recursos compartidos?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
calendario-recursos-compartidos
Cómo agregar el calendario de otro usuario a mi vista?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-agregar-calendario-usuario
Cómo agregar un calendario público a mi vista?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
como-agregar-calendario-publico
Cómo funcionan las Acciones rápidas globales?
Interfaz de la Plataforma EGA Futura
acciones-rapidas-globales

Te recomendamos ver

1
Una sola Base de datos para Ventas, Compras, Stock, Finanzas y tu Equipo
24x7
Desde nuestra plataforma ofrecemos soporte técnico todos los días
IA
Integrada en cada aplicación de la Plataforma ERP
1994
Desde hace más de 30 años potenciamos a las Empresas de Iberoamérica

El sistema de gestión que ordena toda la empresa en un solo lugar

Ventas, compras, inventario, finanzas y equipo, con la información al día y disponible desde cualquier dispositivo. Funciona en la nube, así que no hay servidores que mantener.

Team, Enterprise y Enterprise Elite. Se elige según el tamaño de la empresa.